Anlage eines Miniteiches

Material

• Gefäß (Brunnenring, altes Weinfass, Zinkwanne, Mörtelkübel, Blumentrog,....) mit einer Tiefe ab 30 cm
• Teichfolie zum Auskleiden
• Pflanzkörbe für Wasserpflanzen, um eventuell die aus einem Teich entnommenen Pflanzen zu fixieren (Mischung aus lehmiger Erde und Kies, gibt es notfalls auch im Fachmarkt als Granulat)
• etwas größere Steine, Bruchstücke bzw. Reste von Waschbetonplatten und Fliesen, je nach Größe/Tiefe des Gefäßes
• Pflanzen und Moos aus einem bestehenden, gesunden Teich/Biotop zur Erstbestückung (ca. 1/3 der Fläche sollte bepflanzt sein) inklusive Teichwasser - fragt einfach im Bekanntenkreis!
• evtl. 2-3 Wasserschnecken (Sumpfschnecken)
• bei Bedarf zusätzliche Wasserpflanzen aus dem Fachmarkt

Vorbereitung

Material besorgen, Gefäß an den dafür vorgesehenen Platz stellen. Evtl. darauf achten, dass alte Holzfässer nicht direkt auf dem Boden stehen. Hier empfiehlt es sich ein paar Pflastersteine unterzulegen, damit keine Fäulnis von unten entsteht und Luft ausreichend zirkulieren kann. Das Holz darf nicht direkt auf der Erde aufliegen. Das Fass mit Teichfolie auskleiden, da Rückstände von Wein/Bier dazu führen können, dass das Wasser dauerhaft trüb ist und umkippt.

Falls ihr euch für einen Brunnenring entscheidet, kann man z.B. den unteren Teil mit Sand auffüllen, hier schon einen Uferbereich vormodellieren (1/3 - 1/4 etwas erhöht mit ca. 10 cm Wassertiefe), und das Ganze anschließend mit Teichfolie auskleiden. Ist allerdings etwas mehr Arbeit in der Vorbereitung und erfordert größeres Gerät, da so ein Brunnenring nicht einfach per Hand von A nach B bewegt werden kann (unserer wurde mit einem Kran-LKW in den Garten gehoben). Im nebenstehenden Bild stützt sich unser Sohn während der Befüllung mit frischem Wasser mit den Händen auf den Uferbereich. Die Beine befinden sich im tiefer gelegenen Bereich.

Teichanlage

Je nach Größe mit den vorhandenen Steinen/Bruchstücken einen erhöhten Bereich gestalten.
Hintergrund: Die verschiedenen Pflanzen haben unterschiedliche Ansprüche an die Wassertiefe. So empfiehlt es sich, eine kleine Terrassenlandschaft zu modellieren. Um die richtige Tiefe für die jeweilige Pflanze zu finden, schaut euch den Wuchsbereich der Entnahmestelle genau an. Befand sich die Pflanze eher im seichten Uferbereich, oder schon etwas tiefer? Im Fachmarkt gekaufte Pflanzen haben grundsätzlich eine Empfehlung dabei, in welcher Tiefe man diese einsetzen soll. Bitte beim Kauf unbedingt darauf achten, dass diese Bereiche auch vorhanden sind. Schwimmpflanzen erst in den Teich geben, wenn das Wasser ganz drin ist.

Das Gefäß mit Wasser befüllen (Leitungswasser funktioniert, besser wäre Brunnen- oder sauberes Regenwasser) - bis die Steine knapp unter Wasser stehen, dass das Moos darauf gelegt werden kann. Auch die Körbe können nun an ihrem Platz versenkt werden (evtl. mit Steinen einbauen/beschweren).
Das restliche Wasser aus dem Entnahmeteich unbedingt mit reinschütten, da dieses Wasser die für die "Impfung" notwendigen Kleinstlebewesen enthält. Nur so kann der Miniteich von Anfang an richtig funktionieren. Die Schmutzteilchen setzen sich innerhalb ein bis zwei Tage komplett ab - der Teich wird wieder klar. Diese organische Substanz ist Nahrung für die Lebewesen. Wenn diese Schmutzteilchen nicht vorhanden sind, kann es sein, dass die Schnecken ungewollt an den Pflanzen knabbern. Das tun sie aber erst, wenn sonst nichts fressbares mehr da ist (kam bei uns noch nie vor). In der Regel fressen die Schnecken abgestorbene Blätter, Blütenstaub, Algen und alles, was sonst noch in den Teich fällt. Apfelblütenblätter fressen sie bei uns besonders gerne!
Das Wasser nun ganz vorsichtig bis ca. 4-5 cm unter den Rand auffüllen.

Regenwassereintrag ist gut für den Miniteich! Es macht gar nichts aus, wenn das Ding überläuft. Man muss nur darauf achten, dass nie zu wenig Wasser drin ist, bzw. die Pflanzkörbe nicht komplett trocken stehen. Ich denke, dass das eher bei kleinen Gefäßen der Fall sein könnte. Unseren Brunnenring mussten wir noch nie auffüllen. Nicht jeder Niedrigwasserstand muss umgehend ausgeglichen werden. Es ist ganz natürlich, wenn mal mehr, mal weniger Wasser zur Verfügung steht.
Nach erfolgter Bestückung des Teiches bitte nicht mehr allzu oft reinfassen. Dafür aber so oft wie möglich reinschauen! Ihr werdet staunen, wie viel Leben auf so kleinem Raum herrscht!

Keine Angst vor Stechmücken!
In einem gesunden Teich werdet ihr die nicht finden. Durch die Impfung mit altem Teichwasser bekommt ihr diverse Wasserkäfer und Libellenlarven eingetragen, die auf solche Nahrung angewiesen sind. Deshalb kann es zwar sein, dass eine Mücke ihre Eier im Teich ablegt. Schlüpfen werden die Mücken allerdings nicht, weil sie vorher gefressen werden. Mücken schlüpfen hauptsächlich in Regentonnen oder Wasserlachen, in denen sich keine natürlichen Feinde befinden. Also seid froh, wenn eine Mücke ihre Eier im Miniteich ablegt. Die Libellen werden es euch danken!

So kann z.B. ein fertig angelegter Brunnenring inklusive Springbrunnen aussehen:
Zur Verkleidung eignet sich z.B. eine Matte aus Schilfrohr, die nur noch auf die erforderliche Länge gekürzt werden muss (siehe Winterbild).
Die Pumpe befindet sich in einem alten Blumentopf (mit Steinen beschwert), um möglichst wenig organische Substanz vom Boden anzusaugen. Hat sich bewährt.

Empfehlung: Landemöglichkeit und Badeplatz für Vögel schaffen. Z.B. mit Steinen, die bis knapp unter/an die Oberfläche reichen. Vögel nutzen unseren Teich zu sämtlichen Jahreszeiten sehr gerne zum Trinken und Baden. Vielleicht könnt ihr den Teich von einem Zimmer im Haus aus beobachten? Das bietet ganzjährige Unterhaltung.

Überwinterung

Die meisten erhältlichen Pflanzen sind winterhart (bei der Auswahl schon darauf achten, dass nicht allzu exotische Gewächse in den Teich einziehen). Manche benötigen allerdings eine gewisse Mindesttiefe, z.B. die Seerose. Sie möchte mindestens 80 cm Tief im Wasser über den Winter schlummern. Wenn ein Miniteichbesitzer nicht auf eine Seerose verzichten möchte, sollte er sich ein entsprechendes Winterquartier suchen. Fragt im Bekanntenkreis, wer einen Teich mit mindestens 80 cm Tiefe besitzt. Es macht nicht viel Arbeit, den Pflanzkorb mit der Seerose im Oktober/November dort zu versenken, und ihn im März/April wieder in den Miniteich zurück zu holen.

Keinesfalls die Springbrunnenpumpe über den Winter im Teich lassen. Diese würde auf alle Fälle durchfrieren und kaputt gehen.

In extrem kalten Wintern mit langer Frostperiode (eher selten) werden die Schnecken nicht überleben. Normale Winter können sie ohne Weiteres im Moos und den verbleibenden Pflanzen überstehen.